البروفيسور_دمصطفي_ابراهيم_فهمي أهم مترجم للكتب العلمية في الوطن العربي ،فقد ترجم عشرات الكتب التي عرفتنا على دمصطفي ابراهيم فهمي

























من عظمائنا المنسيين..هذا الرجل الفذ!..
عالم اهتم بنقل وترجمة العلم ، ومات في صمت دون أن يعرفه أحد إلا قليلا من الدائرة الصغيرة المحيطة به..لم يأت ذكره في أي برنامج تليفزيوني ولو لخمس دقائق !…
هو #البروفيسور_دمصطفي_ابراهيم_فهمي أهم مترجم للكتب العلمية في الوطن العربي ،فقد ترجم عشرات الكتب التي عرفتنا على #ستيفن_هوكنج #ودوكنز #والهندسة_الوراثية والجينوم..الخ ، وكان له الفضل في نشر الثقافة العلمية بكافة فروعها في العالم العربي كله.
حاصل على بكالوريوس الطب والجراحة من جامعة القاهرة عام 1954م..دكتوراه في الكيمياء الإكلينيكية من جامعة لندن عام 1969م. عضو لجنة الثقافة العلمية بالمجلس الأعلى للثقافة بمصر 1997م. حاصل على العديد من الجوائز عن ترجمة العديد من الكتب العلمية. رئيس لجنة الثقافة الطبية بالمجلس الأعلى للثقافة بمصر 2003م.
حصل على جائزة ترجمة أحسن كتاب في الثقافة العلمية في معرض الكتاب بالقاهرة 1995م..

جائزة مجلس الثقافة لترجمة كتب الثقافة العلمية-القاهرة 1996م ، وجائزة ترجمة أحسن كتاب في الثقافة العلمية في معرض الكتاب بالكويت عام 2000م.
انتقل البرفيسور د مصطفي إلى رحاب ربه وهو منهمك في ترجمة كتاب جديد ولم يتم الانتباه إلى وفاته جيدا أسوة بوفاة أهل الفن والرياضة..وعاش زملاؤه وكل من يقدرون العلم والعلماء حزنا شديدا لعدم تكريم هذا المجتهد العظيم والاحتفاء به!
رحمه الله وأسكنه الفردوس الاعلى من الجنة.
(منقول بتصرف)










قد تكون صورة ‏شخص واحد‏
كل التفاعلات:
Sameer Qutob، ومصطفى ابوزيد و٥١ شخصًا آخر

قد تكون صورة ‏شخص واحد‏
من عظمائنا المنسيين..
هذا الرجل الفذ!..
عالم اهتم بنقل وترجمة العلم ، ومات في صمت دون أن يعرفه أحد إلا قليلا من الدائرة الصغيرة المحيطة به..لم يأت ذكره في أي برنامج تليفزيوني ولو لخمس دقائق !…
هو #البروفيسور_دمصطفي_ابراهيم_فهمي أهم مترجم للكتب العلمية في الوطن العربي ،فقد ترجم عشرات الكتب التي عرفتنا على #ستيفن_هوكنج #ودوكنز #والهندسة_الوراثية والجينوم..الخ ، وكان له الفضل في نشر الثقافة العلمية بكافة فروعها في العالم العربي كله.
حاصل على بكالوريوس الطب والجراحة من جامعة القاهرة عام 1954م..دكتوراه في الكيمياء الإكلينيكية من جامعة لندن عام 1969م. عضو لجنة الثقافة العلمية بالمجلس الأعلى للثقافة بمصر 1997م. حاصل على العديد من الجوائز عن ترجمة العديد من الكتب العلمية. رئيس لجنة الثقافة الطبية بالمجلس الأعلى للثقافة بمصر 2003م.
حصل على جائزة ترجمة أحسن كتاب في الثقافة العلمية في معرض الكتاب بالقاهرة 1995م.. جائزة مجلس الثقافة لترجمة كتب الثقافة العلمية-القاهرة 1996م ، وجائزة ترجمة أحسن كتاب في الثقافة العلمية في معرض الكتاب بالكويت عام 2000م.
انتقل البرفيسور د مصطفي إلى رحاب ربه وهو منهمك في ترجمة كتاب جديد ولم يتم الانتباه إلى وفاته جيدا أسوة بوفاة أهل الفن والرياضة..وعاش زملاؤه وكل من يقدرون العلم والعلماء حزنا شديدا لعدم تكريم هذا المجتهد العظيم والاحتفاء به!
رحمه الله وأسكنه الفردوس الاعلى من الجنة.
(منقول بتصرف)
قد تكون صورة ‏شخص واحد‏
كل التفاعلات:
Sameer Qutob، ومصطفى ابوزيد و٥١ شخصًا آخر

من عظمائنا المنسيين..

هذا الرجل الفذ!..
عالم اهتم بنقل وترجمة العلم ، ومات في صمت دون أن يعرفه أحد إلا قليلا من الدائرة الصغيرة المحيطة به..لم يأت ذكره في أي برنامج تليفزيوني ولو لخمس دقائق !…
هو #البروفيسور_دمصطفي_ابراهيم_فهمي أهم مترجم للكتب العلمية في الوطن العربي ،فقد ترجم عشرات الكتب التي عرفتنا على #ستيفن_هوكنج #ودوكنز #والهندسة_الوراثية والجينوم..الخ ، وكان له الفضل في نشر الثقافة العلمية بكافة فروعها في العالم العربي كله.
حاصل على بكالوريوس الطب والجراحة من جامعة القاهرة عام 1954م..دكتوراه في الكيمياء الإكلينيكية من جامعة لندن عام 1969م. عضو لجنة الثقافة العلمية بالمجلس الأعلى للثقافة بمصر 1997م. حاصل على العديد من الجوائز عن ترجمة العديد من الكتب العلمية. رئيس لجنة الثقافة الطبية بالمجلس الأعلى للثقافة بمصر 2003م.
حصل على جائزة ترجمة أحسن كتاب في الثقافة العلمية في معرض الكتاب بالقاهرة 1995م.. جائزة مجلس الثقافة لترجمة كتب الثقافة العلمية-القاهرة 1996م ، وجائزة ترجمة أحسن كتاب في الثقافة العلمية في معرض الكتاب بالكويت عام 2000م.
انتقل البرفيسور د مصطفي إلى رحاب ربه وهو منهمك في ترجمة كتاب جديد ولم يتم الانتباه إلى وفاته جيدا أسوة بوفاة أهل الفن والرياضة..وعاش زملاؤه وكل من يقدرون العلم والعلماء حزنا شديدا لعدم تكريم هذا المجتهد العظيم والاحتفاء به!
رحمه الله وأسكنه الفردوس الاعلى من الجنة.
(منقول بتصرف)
قد تكون صورة ‏شخص واحد‏
كل التفاعلات:
Sameer Qutob، ومصطفى ابوزيد و٥١ شخصًا آخر

مائنا المنسيين..هذا الرجل الفذ!..عالم اهتم بنقل وترجمة العلم ، ومات في صمت دون أن يعرفه أحد إلا قليلا من الدائرة الصغيرة المحيطة به..لم يأت ذكره في أي برنامج تليفزيوني ولو لخمس دقائق !…

هو #البروفيسور_دمصطفي_ابراهيم_فهمي أهم مترجم للكتب العلمية في الوطن العربي ،فقد ترجم عشرات الكتب التي عرفتنا على #ستيفن_هوكنج #ودوكنز #والهندسة_الوراثية والجينوم..الخ ، وكان له الفضل في نشر الثقافة العلمية بكافة فروعها في العالم العربي كله.
حاصل على بكالوريوس الطب والجراحة من جامعة القاهرة عام 1954م..دكتوراه في الكيمياء الإكلينيكية من جامعة لندن عام 1969م. عضو لجنة الثقافة العلمية بالمجلس الأعلى للثقافة بمصر 1997م. حاصل على العديد من الجوائز عن ترجمة العديد من الكتب العلمية. رئيس لجنة الثقافة الطبية بالمجلس الأعلى للثقافة بمصر 2003م.
حصل على جائزة ترجمة أحسن كتاب في الثقافة العلمية في معرض الكتاب بالقاهرة 1995م.. جائزة مجلس الثقافة لترجمة كتب الثقافة العلمية-القاهرة 1996م ، وجائزة ترجمة أحسن كتاب في الثقافة العلمية في معرض الكتاب بالكويت عام 2000م.
انتقل البرفيسور د مصطفي إلى رحاب ربه وهو منهمك في ترجمة كتاب جديد ولم يتم الانتباه إلى وفاته جيدا أسوة بوفاة أهل الفن والرياضة..وعاش زملاؤه وكل من يقدرون العلم والعلماء حزنا شديدا لعدم تكريم هذا المجتهد العظيم والاحتفاء به!
رحمه الله وأسكنه الفردوس الاعلى من الجنة.
(منقول بتصرف

تعليقات

إرسال تعليق

المشاركات الشائعة من هذه المدونة

أسامة خليفة ..إنتاج فيلم الطفل انطلاقا من قيمناِ لاء للإنتاج الفني، تقف على خط المواجهة، وبصدق نقول هذا، فقد كانت المبادرة إلى هذا العالم الرحب في وقت كان هَمّ الآخرين أن يقوموا بدبلجة ما يقدم، نريد من يؤمن بالفكرة

صورة
                            أسامة خليفة : إنتاج سينما الطفل انطلاقا من قيمنا حوار: عادل صديق آلاء للإنتاج الفني، تقف على خط المواجهة، وبصدق نقول هذا، فقد كانت المبادرة إلى هذا العالم الرحب في وقت كان هَمّ الآخرين أن يقوموا بدبلجة ما يقدم، نريد من يؤمن بالفكرة لإنقاذ أبنائنا وتقديمه كزادٍ يقتات عليه عقل " الطفل المسلم " ليبدأ رحلة التغيير والذوبان، ونأسف أن نقول هذا، كانت - وما زالت - أفلام الأطفال مصدرها والت ديزني مع ما تحمل من مآخذ دفعت البعض إلى المقاطعة المطلقة، والبعض الآخر يدعو إلى جعلها وجبة الطفل اليومية حتى يكف عن إزعاجه ولعبه.  وما يسبب من تذمر الأم وبحثها عن وسيلة تكون الشغل الشاغل الذي تجعله لا يتكلم بل يلوذ بالصمت، مهما كانت السلبيات التي في هذه الأفلام، والكثيرون ليس لهم تصور واضح الآن لما يريدون من الطفل العربي المسلم في مستقبله كي نقدم له معطيات ينشأ عليها، أخذ صاحب الفكرة "أسامة خليفة" على نفسه العهد أن يقدم ما يفيد، وكله أمل أن يكون الأثر بالغًا في الطفل المسلم حتى لا يتأثر إلا بما يعود عليه بالفائدة، فأفضل ما سيخرج به الطفل بعد مشاهدة ما تقد
قراءة المزيد

الكلمات:القدسُ وعكّا نحنُ إلى يافا في غزّةَ نحنُ وقلبِ جِنين الواحدُ منّا يُزهرُ آلافا لن تَذبُل فينا ورقةُ تين ما هان الحقُّ عليكِ ولا خافَ عودتُنا إيمانٌ ويقين لن نسكتَ لن نستسلمَ لا لا لا لا نفديكِ لنحيا يا فلسطين فلسطين بلادي نحملُها جُرحاً أو أملا لا لا لا ورح نبقى فيها ليوم الدين فلسطين بلادي كي تُشرقَ شمسُكِ فوقَ أمانينا وينامَ صغارُكِ مُبتسمين ونراكِ بخيرٍ حين تُنادينا لعمارِ بُيوتٍ وبساتين سنعيدُكِ وطناً رغم مآسينا أحراراً نشدو متّحدين لن نسكتَ لن نستسلمَ لا نفديكِ لنحيا يا فلسطين فلسطين بلادي نحملُها جُرحاً أو أملا لا ورح نبقى فيها ليوم الدين فلسطين بلادي#palestine #فلسطين

صورة
   الكلمات:  القدسُ وعكّا نحنُ إلى يافا في غزّةَ نحنُ وقلبِ جِنين الواحدُ منّا يُزهرُ آلافا لن تَذبُل فينا ورقةُ تين ما هان الحقُّ عليكِ ولا خافَ عودتُنا إيمانٌ ويقين  لن نسكتَ لن نستسلمَ لا لا لا لا  نفديكِ لنحيا يا فلسطين فلسطين بلادي  نحملُها جُرحاً أو أملا لا لا لا ورح نبقى فيها ليوم الدين فلسطين بلادي  كي تُشرقَ شمسُكِ فوقَ أمانينا وينامَ صغارُكِ مُبتسمين ونراكِ بخيرٍ حين تُنادينا لعمارِ بُيوتٍ وبساتين سنعيدُكِ وطناً رغم مآسينا أحراراً نشدو متّحدين  لن نسكتَ لن نستسلمَ لا نفديكِ لنحيا يا فلسطين فلسطين بلادي  نحملُها جُرحاً أو أملا لا  ورح نبقى فيها ليوم الدين فلسطين بلادي#palestine  #فلسطين 
قراءة المزيد

العالم روبرت غيلهم زعيم اليهود في معهد ألبرت أينشتاين، والمختص في علم الأجنة أعلن إسلامه بمجرد معرفته للحقيقة العلمية ولإعجاز القرآن

صورة
                        عالم أجنة يهودي:المرأة المسلمة أنظف امرأة على وجه الأرض. العالم روبرت غيلهم زعيم اليهود في معهد ألبرت أينشتاين، والمختص في علم الأجنة أعلن إسلامه بمجرد معرفته للحقيقة العلمية ولإعجاز القرآن في سبب تحديد عدة الطلاق للمرأة مدة ثلاثة شهور. حيث فاجأ العلم الحديث الجميع بمفاجأة علمية تسمى( بصمة ماء الرجل)حيث أن السائل الذكري للرجل به 62 بروتينا، يختلف من رجل لآخر كاختلاف بصمة الإصبع وهي شفرة خاصة لكل رجل وجسد المرأة يحمل (كمبيوتر)يختزن شفرة من يعاشرها من الرجال فإذا تزوجت برجل آخر بعد الطلاق مباشرة أو دخلت أكثر من شفرة كأنما دخل فيروس لهذا الكمبيوتر فيصيبه بالخلل والأمراض الخبيثة. وثبت علميا أن أول حيض بعد الطلاق يزيل 32%إلى 35%والحيضة الثانية تزيل 67%إلى 72%من بصمة الرجل والحيضة الثالثة تزيل 99. 9%من بصمة الرجل ويكون الرحم تطهر من البصمة السابقة واستعد لإستقبال شفرة بصمة جديدة بدون إصابته بأذى. لذلك فإن ممارسات الدعارة والزانيات يصبن بالأمراض الفتاكة نتيجة لاختلاط السوائل المنوية في الرحم. أما عدة الأرملة فإنها تحتاج لوقت أطول لإزالة الشفرة حيث أن الح
قراءة المزيد