إنتهيت أمس من قراءة رواية "داغستان بلدي" (550 صفحة) أهم أعمال الأديب الكبير رسول حمزاتوف، ولا أعرف لماذا الإصرار على وصفها بالرواية، هي توثيق تاريخي لداغستان وشعوبها ولغاتها وعاداتها وفنونها وشخصياتها وأبطالها التاريخيين "الإمام شامل" و"الحاج مراد" الذي كتب عنه أديب روسيا العظيم ليو تولستوي روايته الشهيرة ، الكتاب جميل فعلا، رغم أنه مرهق في قراءته، لأنه مكتوب بإحساس شاعر وريشة

 

إنهيت أمس من قراءة رواية "داغستان بلدي" (550 
صفحة) أهم أعمال الأديب الكبير رسول حمزاتوف، ولا أعرف لماذا الإصرار على وصفها بالرواية، هي توثيق تاريخي لداغستان وشعوبها ولغاتها وعاداتها وفنونها وشخصياتها وأبطالها التاريخيين "الإمام شامل" و"الحاج مراد"

 الذي كتب عنه أديب روسيا العظيم ليو تولستوي روايته الشهيرة ، الكتاب جميل فعلا، رغم أنه مرهق في قراءته، لأنه مكتوب بإحساس شاعر وريشة فنان لدرجة تجعلك تعيد قراءة العبارة أكثر من مرة لاستيعاب التشبيهات والاستعارات

 التي تربط الحسي بالمعنوي، والطبيعة بالروح الإنسانية، هو أشبه بقصيدة شعرية طويلة ومؤثرة روحيا في عشق الوطن بكل ما فيه ومن فيه، حتى بالقبح الذي فيه، أو النقص الذي فيه.رسول ابن شاعر داغستان الكبير "حمزة تسادسا"، لكن رسول ـ الشاعر ـ تجاوز اسم أبيه بمراحل وأصبح معروفا على نطاق عالمي متجاوزا الحدود، وتبوأ مكانته كأحد أهم وأشهر أدباء روسيا في القرن العشرين، ولا يزور حاكم روسي داغستان إلا ووجب عليه زيارة قبر "رسول حمزاتوف"، وفعلها الرئيس بوتين نفسه وقرأ أشعارا من أشعاره في ذكراه، والطريف أن رسول يقول أن والده

 ظل يكتب أشعارا باللغة العربية حتى وفاته، وكان متأثرا بالمتنبي وأبي تمام."داغستان بلدي" كتبه رسول أثناء الحكم السوفيتي الذي كانت داغستان جزءا منه، ولذلك شوه عددا من صفحاته المجاملات المتكلفة للنظام السوفيتي وفضله على بلاده، متجاهلا البشاعات المروعة التي ارتكبها الشيوعيون السوفييت في القوقاز كله والعمل على محو ثقافات الشعوب بدعوى أنها ميراث برجوازي، وتزوير التاريخ ووقائعه وشخصياته في المناهج التعليمية، ومحو معالم الدين الإسلامي ،

 عامود ثقافة داغستان ، وغلق المساجد وتحويلها لبارات أو اسطبلات خيول أو نوادي ثقافية، وإعدام ما يقارب الخمسة ملايين إنسان في القوقاز، ومطاردة اللغة العربية وحرفها وكانت لسان المثقفين في تلك المنطقة، كل ذلك تجاهله رسول، وربما فعله مضطرا حتى يمر الكتاب، لأنه ككتاب مفعم بالروح القومية كان مستحيلا أن يطبع ويمر في روسيا وقتها بدون بعض المجاملات. رسول كان يعمل ضمن النظام القائم ولم يكن على خلاف معه، ولهذا تمتع بالأمان الشخصي والكتابة ولم يتعرض لأي مشكلة مع النظام الشيوعي أو موسكو مركز الاتحاد السوفيتي.. ولهذا كتب تلك الأجزاء التي انتقدتها.. والحقيقة هى معادلة صعبة بل معقدة أن تكون مبدعاً ومفكرا 

عرض المزيد
كل التفاعلات:

تعليقات

إرسال تعليق

المشاركات الشائعة من هذه المدونة

حوار مع الشيخ : عثمان حاج مصطفى

صورة
22-05-2007 إسلاميات الشيخ عثمان حاج مصطفى: التعليم هو القوة الفاعلة لانتشال الصومال من التشتت والضياع الصومال حائر بين صراعات داخلية وأطماع خارجية الشعب الصومالي عاش معاناة عشرين عامًا من الفقر والقهر والجهل المحاكم الإسلامية كانت طوق نجاة لجنوب الصومال المضطرب لو تم ترشيدها <><> </> الشيخ عثمان حاج مصطفى حوار– عادل صديق: 5 جمادي الأولى 1428 هـ يظل الشأن الصومالي جرحاً نازفا في العالم الإسلامي على غرار الجراحات الكثيرة، وبين الولاءات المختلفة لدى الكثيرين من أبناء الصومال والانشغال بشأن الحرب والصمت المطبق لدى الكثيرين من أرباب السياسة التي فشلت - في اللعبة السياسية - أن تصنع أمنا أو دولة وإن ارتبط   الأمن والدولة   فلا وجود لأحدهما بفقدان الآخر، وحول الطرح الذي يتبنى الاستقواء بطرف ما على حساب الآخر، وسعي الآخر لفرض السطوة على المكان الذي قُدّر له أن يكون مطمعا استراتيجيًا، واحتكام الفصائل إلى منطق السلاح الذي صار لا يفرق بين قريب وبعيد حتى صار الموت رقما جديدا لا يؤثر   ولا يقف موقف الواعظ الأمين. كان اللقاء مع رجل خطّ لنفسه مسلكًا أيقن هو ومن حو...
قراءة المزيد

أسامة خليفة ..إنتاج فيلم الطفل انطلاقا من قيمناِ لاء للإنتاج الفني، تقف على خط المواجهة، وبصدق نقول هذا، فقد كانت المبادرة إلى هذا العالم الرحب في وقت كان هَمّ الآخرين أن يقوموا بدبلجة ما يقدم، نريد من يؤمن بالفكرة

صورة
                            أسامة خليفة : إنتاج سينما الطفل انطلاقا من قيمنا حوار: عادل صديق آلاء للإنتاج الفني، تقف على خط المواجهة، وبصدق نقول هذا، فقد كانت المبادرة إلى هذا العالم الرحب في وقت كان هَمّ الآخرين أن يقوموا بدبلجة ما يقدم، نريد من يؤمن بالفكرة لإنقاذ أبنائنا وتقديمه كزادٍ يقتات عليه عقل " الطفل المسلم " ليبدأ رحلة التغيير والذوبان، ونأسف أن نقول هذا، كانت - وما زالت - أفلام الأطفال مصدرها والت ديزني مع ما تحمل من مآخذ دفعت البعض إلى المقاطعة المطلقة، والبعض الآخر يدعو إلى جعلها وجبة الطفل اليومية حتى يكف عن إزعاجه ولعبه.  وما يسبب من تذمر الأم وبحثها عن وسيلة تكون الشغل الشاغل الذي تجعله لا يتكلم بل يلوذ بالصمت، مهما كانت السلبيات التي في هذه الأفلام، والكثيرون ليس لهم تصور واضح الآن لما يريدون من الطفل العربي المسلم في مستقبله كي نقدم له معطيات ينشأ عليها، أخذ صاحب الفكرة "أسامة خليفة" على نفسه العهد أن يقدم ما يفيد، وكله أمل أن يكون الأثر بالغًا في الطفل المسلم حتى لا يتأثر إلا بما يعود عل...
قراءة المزيد

موسى ابن نصير قائد عسكري عربي في عصر الدولة الأموية. شارك موسى في فتح قبرص في عهد الخليفة معاوية بن أبي سفيان

صورة
موسى بن نصير  (19 هـ/ 640  م - 97 هـ/ 716  م) ، ثم أصبح واليًا على  إفريقية  من قبل الخليفة  الوليد بن عبد الملك ، واستطاع ببراعة عسكرية أن ينهي نزعات البربر المتوالية للخروج على حكم الأمويين،  كما أمر  بفتح شبه الجزيرة الأيبيرية ، وهو الغزو الذي أسقط حكم  مملكة القوط  في  هسبانيا . هناك اختلاف على أصول موسى بن نصير، فقد ذكر ابن بشكوال أن اسمه موسى بن نصير بن عبد الرحمن بن زيد،  وذكر بعض المؤرخين أن أباه كان مولى من موالي قبيلة  لخم  وقيل من صلبها وهو الأرجح ..  وأن أباه كان على حرس  معاوية بن أبي سفيان ،  وقيل على شرطة معاوية عندما كان واليًا على الشام في خلافة  عمر   وعثمان ،  ثم أصبح وصيفًا  لعبد العزيز بن مروان ، فأعتقه  وذكر آخرون أنه ينتسب إلى  بني بكر بن وائل ، وأن أباه نصير كان من الذين أسرهم  خالد بن الوليد  في  معركة عين التمر  عام 12 هـ.   وذكر آخرون أنه من أراشة من قبيلة  بلي  سبي أبوه من جبل الخليل من الشام في أيام الصديق، وكا...
قراءة المزيد